Leider habe ich noch nie vorgehabt, Schwedisch zu lernen und mich auch noch nicht nach Büchern zu der Sprache erkundigt. War auch noch nie in Schweden.
Diese Sprachführer kann man aber wirklich nicht empfehlen. Da lernst Du nur Sprachfetzen, also z.B. im Restaurant zu sagen: "Ich will diesen Teppich nicht kaufen", wie im Werbespot.
Man muß aber auch nicht unbedingt zur Volkshochschule gehen. Ein ordentliches Buch zum Selbststudium sollte allemal reichen. Laß Dich am besten mal in einer Bücherei beraten. Wichtig ist, daß das Lehrbuch nicht nur für den Touristengebrauch angelegt ist (Kapitel 1: "Ich kaufe mir am Bahnhof eine Fahrkarte", Kapitel 2: "Ich bestelle im Restaurant mein Essen" ... Kapitel 50: "Ich kaufe mir Souvenirs"), sondern auch grundlegende Kapitel zu Politik, Wirtschaft, Landesgeschichte, Kultur (abseits irgendwelcher Touristenattaktionen) enthält. Wenn solche Themen vorhanden sind, finden sie sich naturgemäß in den letzten Kapiteln/Lektionen eines Lehrbuchs.
Wichtigster Tip neben einem guten Buch ist vor allem, die begleitende Kassette oder CD mit dazuzukaufen, da die Aussprache sonst kaum zu lernen ist. Lautschriftzeichen geben immer nur einen sehr vagen Eindruck vom tatsächlichen Klang einer Sprache.
Nach dem Durcharbeiten eines guten Buches solltest Du jedenfalls eine ordentliche Grundlage für das von stevo schon angesprochene learning by doing haben.
Vielleicht kann ja noch jemand ein konkretes Lehrbuch empfehlen!
Grüße